Меня зовут Игорь. Я изучал германистику в Национальном лингвистическом университете в Киеве и в Университете Берна (Швейцария). Потом были годы преподавания немецкого языка в alma mater, робота в немецком политическом фонде, многочисленные переводы во время семинаров, конференций и информационных поездок в Германию. Сейчас работаю свободным переводчиком и гидом. Проводя экскурсии, стараюсь комбинировать современность и историю, знакомить с историей города в историях, а не в сухих фактах.